# ザ・ヒュンダイ・ソウル： ジョルジョ・モランディ

> 柔らかな色調と鮮明なタイポグラフィ。モランディ展のポスターをきっかけに、ほかの作家との接点もたどってみた。

- Author: [Sunwoong Joo (주선웅)](https://scrapsquare.com/ja/about/)
- Language: ja
- Published: 2026-11-22
- Updated: 2026-11-22
- Canonical: <https://scrapsquare.com/ja/article/thehyundai-morandi/>
- Other edition: [EN](https://scrapsquare.com/en/article/thehyundai-morandi/index.md)
- Other edition: [KO](https://scrapsquare.com/article/thehyundai-morandi/index.md)

モランディ。ガラス瓶を描いていた画家、というかすかな記憶。
作品ときちんと向き合うのは、今回が初めてのように思う。
とりわけ目を引いたのは、展覧会の告知ポスターに配された絵とタイポグラフィの組み合わせだ。
揺らぐ線と柔らかな色調がくっきりした文字と出会うと、極めて現代的なデザインに見えてくる。

![1951年の静物画と画家の名前を組み合わせたモランディ展のバナー](https://scrapsquare.com/article/thehyundai-morandi/morandi-atrium-banner.jpg)


ザ・ヒュンダイ・ソウルのモランディ展バナー。静物、1951年。

## タイポグラフィと モランディの作品

会場の一角に、各国で開かれたモランディ展のポスターが集められている。
同じ画家の絵を、それぞれ異なる文字と配置で見せている。
モランディの作品はタイポグラフィととてもよく合うと感じた。似た感覚を言葉にした人はいないだろうかと、調べてみた。

![モランディの静物画や版画を、それぞれ異なるタイポグラフィと組み合わせた過去の展覧会ポスター](https://scrapsquare.com/article/thehyundai-morandi/morandi-exhibition-posters.jpg)


過去のモランディ展のポスター。

感じた印象に近い言葉が、Billie Templeによる[「Layers of Time: Morandi & Ralaivao」の展覧会デザイン](https://www.billietempledesign.com/layers-of-time-morandi-ralaivao-exhibition-identity)の説明にあった。
「文字の明快さと素材への感受性のバランス」。
柔らかな色と揺らぐ線の隣に、くっきりした文字。その組み合わせの魅力を説明する言葉として読める。

## 絵とアトリエ

展覧会のバナーに使われた1951年の静物画と、同じ年の別の作品。
似たガラス瓶や水差しが登場するが、配置と色は少しずつ違う。

![展覧会バナーに使われた1951年の静物画、カタログ番号V.788](https://scrapsquare.com/article/thehyundai-morandi/morandi-still-life-1951-v788.jpg)

![似たガラス瓶や水差しの配置を変えた1951年の静物画、カタログ番号V.783](https://scrapsquare.com/article/thehyundai-morandi/morandi-still-life-1951-v783.jpg)

静物、1951年。順に[V.788](https://bbcc.regione.emilia-romagna.it/dettaglio-oac/?s_id=122588)、[V.783](https://bbcc.regione.emilia-romagna.it/dettaglio-oac/?s_id=122587)。モランディ美術館蔵。最初の絵は展覧会のバナーにも使われている。

カーサ・モランディから来た顔料の瓶と絵具箱、パレットと筆。
音声ガイドによると、顔料を油で練って自分で絵具を作っていたという。
調べてみると、後には[市販の絵具も使っていた](https://www.giorgiomorandi.it/en/articoli-e-testi/)ようだ。

![モランディが使った赤や黄色の顔料の瓶、チューブ絵具と筆](https://scrapsquare.com/article/thehyundai-morandi/morandi-pigments-and-tools.jpg)

![絵具の跡が残るモランディの木製パレットと、その周囲の顔料の瓶や絵具箱](https://scrapsquare.com/article/thehyundai-morandi/morandi-palette.jpg)

カーサ・モランディから来た顔料と絵具、筆。次の写真は木製パレットと顔料の瓶、絵具箱。

光と物の配置を、何度も変えてみる。
アトリエの前に新しい建物ができて光が変わると、[薄い布で光を調整](https://www.transcript-open.de/pdf_chapter/9783839459218/dak-2022-0408/dak-2022-0408.pdf#page=18)することもあったという。

テーブルに紙を敷き、物の位置を鉛筆で記していたという。その紙も展示されている。
重なり合う円と線、その脇に書かれた数字。
ガラス瓶や器を少しずつ動かしながら、一つの画面を編集していた痕跡のように見える。

![物の位置を示す円や線、数字が幾重にも残るモランディの紙](https://scrapsquare.com/article/thehyundai-morandi/morandi-object-placement.jpg)


物の位置を記した紙。カーサ・モランディ蔵。

版画や水彩画もある。Il Poggio di seraは、紙に刷られた版画と原版が並んでいる。
音声ガイドによると、美術学校に通っていた頃もエッチングは[独学で身につけた](https://casamuseomorandi.it/wp-content/uploads/2023/12/ALLIEVI-MORANDI-2020.pdf#page=2)という。
1930年にはボローニャ美術アカデミーの版画教授となり、[1956年まで教えた](https://www.metmuseum.org/press-releases/modern-master-giorgio-morandi-featured-in-retrospective-exhibition-at-metropolitan-museum-2008-exhibitions)。
サンパウロ・ビエンナーレで[版画賞を受けたのは1953年](https://iberecamargo.org.br/exposicao/giorgio-morandi-no-brasil/)。絵画賞を受ける4年前のことだ。

![白い余白と縁取りの中に収まるエッチング作品Il Poggio di sera](https://scrapsquare.com/article/thehyundai-morandi/morandi-poggio-evening-1928.jpg)


[Il Poggio di sera、1928年](https://bbcc.regione.emilia-romagna.it/samira/api/print/card/123482)。エッチング。モランディ美術館蔵。


![斜めから撮影したIl Poggio di seraのエッチング原版。金属の表面に刻まれた線が見える](https://scrapsquare.com/article/thehyundai-morandi/morandi-poggio-etching-plate.jpg)


Il Poggio di sera、1928年。エッチング原版。斜めから見る金属の表面。[モランディ美術館の所蔵記録](https://bbcc.regione.emilia-romagna.it/samira/api/print/card/123483)。

## 上海からソウルへ

今回の展覧会は、上海の浦東美術館で開かれた[Giorgio Morandi. Solo](https://www.museumofartpd.org.cn/en/exhibitiondetail?id=186)に続く巡回展だ。
ボローニャのモランディ美術館とカーサ・モランディ、ウフィツィ美術館などの所蔵品を、[ソウルの会場に合わせて再構成](https://www.comune.bologna.it/novita/comunicati-stampa/oltre-300000-visitatori-la-mostra-di-giorgio-morandi-shanghai-il-progetto-prosegue-il-suo-viaggio)している。
2014年の国立現代美術館徳寿宮館での展覧会以来、韓国では12年ぶりの回顧展。

| 会期 | 都市 / 会場 | 展覧会 |
| --- | --- | --- |
| 2026年6月-10月 | 上海、浦東美術館 | Giorgio Morandi. Solo |
| 2026年11月-2027年3月 | ソウル、ザ・ヒュンダイ・ソウル ALT.1 | ジョルジョ・モランディ |

![アトリエのガラス瓶の向こうで、眼鏡を額に上げたモランディ](https://scrapsquare.com/article/thehyundai-morandi/morandi-in-studio-1953.jpg)


アトリエのモランディ。ボローニャ、1953年。ヘルベルト・リスト / マグナム・フォト。会場に展示された写真。


![パレットと筆を持つモランディの1924年の自画像](https://scrapsquare.com/article/thehyundai-morandi/morandi-self-portrait-1924.jpg)


自画像、1924年。ウフィツィ美術館蔵。

## ウェイン・ティーボーという名前

モランディについて調べると、ウェイン・ティーボーの名前も出てくる。
折しもソウルの東大門デザインプラザ（DDP）で、[The Order of Things](https://culture.seoul.go.kr/culture/culture/cultureEvent/view.do?cultcode=159624&menuNo=200009)という展覧会が開かれている画家だ。
ティーボーについても、よく知っているわけではない。

ケーキやパイ、アイスクリームを描いたティーボーは、モランディに何を見たのだろう。
[Sebastopol Center for the Artsの解説](https://www.sebarts.org/thiebaudwalltext)によると、同じ物を繰り返し描きながら配置や色を変える手法に関心を寄せ、
モランディの絵を自作の隣に置いて制作していたという。
2011年にはボローニャのモランディ美術館で、[二人の作品が一緒に展示](https://corraini.com/en/products/wayne-thiebaud-at-museo-morandi)されたこともある。

[2019年のインタビュー](https://brooklynrail.org/2019/03/in-conversation/WAYNE-THIEBAUD-with-Hearne-Pardee/)には、ちょっと面白い話が出てくる。
モランディを模写したティーボーは、こんな質問を受けたという。もしモランディがティーボーのアトリエを訪れたら、何と言うだろうか。
ティーボーの予想は「ここにある色は、一体何なんだ？」。聞き手は、サングラスが必要だろうと付け加えた。

DDPの展覧会名、The Order of Things。物の秩序という言葉も、改めて気になってくる。

## フランク・ゲーリーとモランディ

展覧会の解説には、建築家の[フランク・ゲーリー](https://www.pritzkerprize.com/laureates/1989)も登場する。
建物や街を描いた絵が好きなこともあり、こちらの話も調べてみた。

ゲーリーがモランディの絵に見たのは、小さな村だった。
ガラス瓶一つが一部屋の建物で、その瓶が集まると村になるという。
2009年刊のインタビュー集『Conversations with Frank Gehry』でも、その絵に出会ったときの興奮を振り返っている。

その見方が形になった家が、[ウィントン・ゲストハウス](https://news.stthomas.edu/publication-article/the-house-as-art-learning-from-frank-gehrys-winton-guest-house/)だ。
ピラミッド形の居間、石で覆われた曲面の寝室、レンガ造りの暖炉の部屋。
部屋ごとに形と素材を変え、それぞれの塊がわずかに触れ合うように置いている。
モランディがテーブルの上で調整していた物と物の関係を、ゲーリーは部屋と部屋の間で扱っているように見える。

![黄色い容器と白いガラス瓶などを前後に重ねて配置した1956年の静物画](https://scrapsquare.com/article/thehyundai-morandi/morandi-still-life-1956.jpg)


[静物、1956年](https://bbcc.regione.emilia-romagna.it/samira/api/print/card/122595)。V.985。モランディ美術館蔵。過去の展覧会ポスターにも使われた絵で、今回の音声ガイドではゲーリーの建築とともに紹介されている。


**シャガールとの接点**
音声ガイドはシャガールとの接点にも触れている。
モランディが1957年のサンパウロ・ビエンナーレで、シャガールとジャクソン・ポロックを抑えて絵画部門の大賞を受賞したという話。[メトロポリタン美術館の回顧展紹介](https://www.metmuseum.org/exhibitions/listings/2008/giorgio-morandi)でも確認できる。
ただ、受賞歴だけで二人の絵を結びつけるには、少し距離を感じる。
シャガールには、11月24日からソウルの[ポンピドゥー・センター・ハンファ](https://scrapsquare.com/ja/article/pompidou-seoul-cubists/)で開かれる[シャガール展「Chagall, Ever Crossing」](https://www.centrepompidou-hanwha.kr/exhibition/detail?seq=174)で、また会えそうだ。

**入場券と音声ガイド**
大人の入場料は24,000ウォン（約2,800円）。現代百貨店またはH.Pointのアプリでクーポンをダウンロードすると、本人と同伴者1人まで25%引きの1人18,000ウォン（約2,100円）になる。
前の[トレド展の記事](https://scrapsquare.com/ja/article/thehyundai-toledo-masterpieces/)にも書いておいた割引。今回は忘れて、24,000ウォンをそのまま払った。
音声ガイドはH.PointアプリのH.Cultureサウンドギャラリーで、3,000ポイントで購入できる。
円換算は金額の目安として、[2026年10月23日の米連邦準備制度公表レート](https://www.federalreserve.gov/releases/h10/20261026/)を使用。実際の支払いはウォン。

**Where:** 百貨店ザ・ヒュンダイ・ソウル6階 ALT.1

**Exhibition:** ジョルジョ・モランディ  
2026年11月21日-2027年3月1日

**Visit:** 2026年11月22日

**Works:** [絵画や版画など82点と版画原版2点、計84点](https://www.comune.bologna.it/novita/comunicati-stampa/sites/default/files/2026-11/CS_Giorgio_Morandi_Shanghai_Seoul.pdf)

**Ticket:** 大人24,000ウォン  
（現代百貨店またはH.Pointのアプリクーポンで25%引きの18,000ウォン）
